Back Ачи Треца CE Aci Trezza CEB Aci Trezza German Aci Trezza English Aci Trezza Basque Aci Trezza French Aci Trezza Italian Aci Trezza Dutch Aci Trezza Romanian Aci Trezza, Catania Serbo-Croatian
| « Jèmu pî mari a navigari oltri, di ddà cu lu cori angusciatu, e agghiuncemu la terra di li Ciclopi… … tuttu nasci senza simenza e mancu aratru, lu granu, l’orzu, li viti ca prudùciunu vinu di boni e beddi ràppuli, e la chioggia di Zeus li fa crìsciri. » | |
(Omeru, Odissea IX)
|
Jaci Trizza (videmma scrittu Jacitrizza o Acitrizza e chiamata simpricimenti Trizza ntâ parrata lucali) è na frazzioni dô cumuni di Aci Casteddu nta pruvincia di Catania, centru turìsticu e pischarecciu di antica e nutiuli tradizzioni e famusu pi lu sò stupennu paisaggiu. Li sò abbitanti si chiàmanu trizzoti (trezzoti 'n italianu).
Lu panurama di Jaci Trizza è duminatu di li faragghiuni di li Ciclopi: ottu pittureschi scogghi basàltici ca, secunnu la liggenna, furu scagghiati di Polifemu a Ulissi. Na picca cchiù luntanu dâ costa (a quarchi 400 m.), c’è l'Ìsula Lachea, adintificata cu l'umèrica Ìsula di li Capri, unni oggi havi la sedi na stazzioni di studî di biuluggìa di l'Universitati di Catania.
Fu lu paisi unni Giuvanni Virga ci ammientò lu famusu rumanzu I Malavogghia (1881) e unni, ntô 1948, vinni firriatu lu film La terra trema di Luchinu Visconti e Antonio Pietràngeli, capulaùru di lu niurialìsimu rializzatu cû attori pigghiati ntô postu (nun prufissionisti).